電影討論集散區

作者: manmanhuang (曼 步在雲端) 看板: movie
標題: [新聞] 鋼蘭花楊紫瓊 尬鐵娘子梅姨 東西方硬底女
時間: Wed Feb 22 07:20:39 2012

記者封以恩／綜合報導

好萊塢最近風靡政治人物傳記電影，除了李奧納多狄卡皮歐的「強．艾德格」，由亞洲巨
星楊紫瓊主演的「以愛之名：翁山蘇姬」，和好萊塢戲精「梅姨」 梅莉史翠普演出的「
鐵娘子：堅固柔情」都即將在台上映，兩位東西方硬底子女演員演出兩個全球知名的女性
角色，跨銀幕PK，精采可期。

楊紫瓊苦練緬甸話

楊紫瓊為了演好別號「鋼蘭花」的民權領袖翁山蘇姬，苦練緬甸話長達半年，更首度在大
銀幕上秀出琴技，她表示：「我無時無刻都在背台詞…不斷反覆練習，直到說對為止。」
一場翁山蘇姬首度在仰光對著近萬人發表演說的戲碼，楊紫瓊全程以緬甸話演說近四分鐘
，連現場曾聽過翁山蘇姬本人演說的臨演都感動落淚。

梅姨硬學英國腔

這次楊紫瓊演的「鋼蘭花」恰好跟梅姨飾演的「鐵娘子」在差不多的時間上映，形成兩大
女星的「鋼鐵對決」，梅姨當時也是以幾句模仿柴契爾夫人說話的演出就讓導演心服，以
美國演員身分演出英國女首相；這次楊紫瓊拚緬甸話，梅姨也大秀英國腔，兩人在電影中
與丈夫角色都有深刻的感情戲，展現堅強女性的柔情，屆時觀眾可以欣賞到兩種女性風采
，大飽眼福。

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/feb/22/today-show10.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.144.21
推 Noelson:鋼蘭花.......... 02/22 07:30
推 plumsumi:翁山鹹酥雞 02/22 09:00
→ Gravity113:記者是白痴 02/22 09:03
推 yuyuegg:不知道為什麼很想笑.... 02/22 12:11
推 sleepyrat:鋼蘭花.......小心選字啊!!!!! 02/22 19:53